Definition
▶
جَوْهَر، جَواهِر
al-jawhar
الجَوْهَر هو الجوهر أو العنصر الأساسي لشيء ما، كما يُستخدم للدلالة على المجوهرات الثمينة.
Il gioiello è l'essenza o l'elemento fondamentale di qualcosa, e si usa anche per riferirsi a gioielli preziosi.
▶
تعتبر الماس من أجمل جَوَاهِر في العالم.
tu'tabar al-mas min ajmal jawahir fi al-alam.
I diamanti sono considerati tra i più belli gioielli al mondo.
▶
يحتوي المتحف على مجموعة رائعة من الجَوْهَر.
yahtawi al-mat-haf 'ala majmu'at ra'i'a min al-jawhar.
Il museo ospita una straordinaria collezione di gioielli.
▶
الجَوْهَر يمثل قيمة كبيرة في الثقافة العربية.
al-jawhar yumathil qimah kabirah fi al-thaqafah al-arabiyyah.
Il gioiello rappresenta un grande valore nella cultura araba.