Definition
▶
تَلَوُّث
talawwuth
تَلَوُّث هو وجود مواد ضارة في البيئة تؤدي إلى تدهور نوعيتها وتأثيرها السلبي على الصحة والبيئة.
Il contaminazione è la presenza di sostanze nocive nell'ambiente che portano al deterioramento della sua qualità e hanno effetti negativi sulla salute e sull'ambiente.
▶
تسبب تَلَوُّث الهواء في ارتفاع حالات الأمراض التنفسية.
tasabbaba talawwuth al-hawa'i fi irtifa'i halat al-amradh al-tanaffusiyya.
La contaminazione dell'aria ha causato un aumento dei casi di malattie respiratorie.
▶
يجب علينا اتخاذ تدابير للحد من تَلَوُّث المياه.
yajibu 'alayna ittikhadh tadabir lil-hadd min talawwuth al-miah.
Dobbiamo adottare misure per limitare la contaminazione dell'acqua.
▶
تَلَوُّث التربة يؤثر سلباً على الزراعة.
talawwuth al-turba yu'athir salban 'ala al-zira'a.
La contaminazione del suolo influisce negativamente sull'agricoltura.