Definition
▶
تَبَنّى
tabanna
تَبَنّى يعني قبول طفل أو شخص آخر كعضو في الأسرة كبديل عن ولادة طبيعية.
Adottare significa accogliere un bambino o un'altra persona nella propria famiglia come alternativa a una nascita naturale.
▶
تَبَنّى الرجل طفلًا يتيمًا ليعطيه حياة أفضل.
tabanna ar-rajul tiflan yateeman liyu'tiyahu hayatan afdal
L'uomo ha adottato un bambino orfano per dargli una vita migliore.
▶
عائلة كبيرة تَبَنَّت عدة أطفال من دور الأيتام.
a'ilatun kabiratu tabannat 'iddata atfal min dur al-aytam
Una grande famiglia ha adottato diversi bambini da orfanotrofi.
▶
تَبَنَّت الحكومة سياسة جديدة لدعم الأسر التي تتبنى الأطفال.
tabannat al-hukuma siyasatan jadidatan lid'am al-usra allati tatabanna al-atfal
Il governo ha adottato una nuova politica per sostenere le famiglie che adottano bambini.