Definition
▶
أُسطورة، أساطير
usṭūrah, asāṭīr
أُسطورة هي قصة تقليدية تُروى عن أبطال أو أحداث خارقة، بينما الأساطير هي جمع كلمة أُسطورة.
Una leggenda è una storia tradizionale che narra di eroi o eventi straordinari, mentre le leggende sono il plurale di leggenda.
▶
تُعتبر قصة الملك آرثر واحدة من أشهر الأساطير.
tuʿtabar qiṣṣat al-malik Ārthur wāḥidatan min ashhar al-asāṭīr.
La storia del re Artù è considerata una delle leggende più famose.
▶
تتناقل الشعوب الأساطير عبر الأجيال.
tatnāqil al-shuʿūb al-asāṭīr ʿabra al-ajyāl.
I popoli trasmettono leggende di generazione in generazione.
▶
تُعتبر الأسطورة جزءًا مهمًا من التراث الثقافي.
tuʿtabar al-uṣṭūrah juẓ'an muhimman min al-turāth al-thaqāfī.
La leggenda è considerata una parte importante del patrimonio culturale.