Definition
▶
اِستَنَدَ
istanaḍa
اِستَنَدَ يعني الاعتماد على شيء أو شخص ما كأساس.
Si riferisce al fare affidamento su qualcosa o qualcuno come base.
▶
اِستَنَدَ المشروع على أبحاث سابقة.
istanaḍa al-mashrūʿ ʿalā abḥāth sābiqah.
Il progetto si è basato su ricerche precedenti.
▶
يجب أن نستَنِدَ إلى الحقائق عند اتخاذ القرارات.
yajibu an nastanidā ilā al-ḥaqāʾiq ʿind ittikhādh al-qarārāt.
Dobbiamo basarci sui fatti quando prendiamo decisioni.
▶
اِستَنَدَت الحكومة إلى الدعم الدولي.
istanaḍat al-ḥukūmah ilā al-daʿm al-dawlī.
Il governo ha fatto affidamento sul supporto internazionale.