تَنَوُّع — meaning in Italian: diversità

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for diversità

اِستيلاء

اِعتَذَرَ

عِوَض

جَنْب

تَنَوُّع

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

La parola تَنَوُّع viene utilizzata frequentemente in contesti accademici e nelle discussioni culturali, come quando si parla della biodiversità in ecologia o della diversità culturale in una società. È comune sentirla in conferenze, documenti di ricerca o articoli che promuovono l'inclusività e la varietà.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di تَنَوُّع è تنوع ثقافي, che si traduce come 'diversità culturale'. Tuttavia, تَنَوُّع è più ampio e può riferirsi a diverse forme di varietà, inclusa quella biologica, mentre تنوع ثقافي si concentra specificamente sulla diversità nelle culture.

Culture

Il termine تَنَوُّع ha radici profonde nella lingua araba, derivando dalla radice 'ن و ع' che implica 'varietà' e 'cambiamento'. Nella cultura araba, la diversità è celebrata, specialmente nei contesti sociali e artistici, dove diverse tradizioni e pratiche si intrecciano per creare un ricco arazzo culturale.

FAQ

Q.Cosa significa تَنَوُّع in italiano?

تَنَوُّع significa 'diversità' in italiano e si riferisce alla varietà presente in vari contesti, come la natura o la cultura.

Q.Come si usa تَنَوُّع in una frase?

Puoi usare تَنَوُّع in una frase come: 'تَنَوُّع الثقافات يعزز التفاهم بين الشعوب', che significa 'La diversità culturale promuove la comprensione tra i popoli'.

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di تَنَوُّع?

Un errore comune è confondere تَنَوُّع con كلمة متنوعة, che significa 'vario' o 'diverso'. تَنَوُّع si usa quando si parla di una varietà complessiva, mentre متنوعة si riferisce a modalità o forme specifiche.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000