Definition
▶
تَمهيد
tamheed
تَمهيد هو مقدمة أو تمهيد لنص أو موضوع يهدف إلى تقديم فكرة أو موضوع معين للقارئ.
Il termine 'Introduzione' è un preambolo o un'introduzione a un testo o a un argomento che mira a presentare un'idea o un tema specifico al lettore.
▶
في بداية الكتاب، يوجد تَمهيد يشرح موضوع الرواية.
fi bidayat al-kitab, yujad tamheed yashrah mawdu' al-riwaya.
All'inizio del libro, c'è un'introduzione che spiega il tema del romanzo.
▶
تَمهيد هذا البحث يساعد القارئ على فهم السياق.
tamheed hadha al-bahth yusa'id al-qari' 'ala fahm al-siyaq.
L'introduzione di questa ricerca aiuta il lettore a comprendere il contesto.
▶
في الفصل الأول، قدم الكاتب تَمهيداً لمناقشة الأفكار الرئيسية.
fi al-fasl al-awwal, qaddam al-katib tamheedan limunaaqashat al-afkar al-ra'isiya.
Nel primo capitolo, l'autore ha fornito un'introduzione alla discussione delle idee principali.