Definition
▶
مَرسوم
marsum
مَرسوم هو وثيقة رسمية تصدر عن السلطة المختصة، تتضمن أوامر أو تعليمات تتعلق بشؤون معينة.
Un decreto è un documento ufficiale emesso dall'autorità competente, contenente ordini o istruzioni riguardanti questioni specifiche.
▶
أصدر الرئيس مَرسومًا جديدًا بشأن حقوق الإنسان.
Asdara al-ra'ees marsuman jadidan bishaan huquq al-insan.
Il presidente ha emesso un nuovo decreto sui diritti umani.
▶
تم نشر المَرسوم في الجريدة الرسمية.
Tam nashru al-marsum fi al-jareeda al-rasmiya.
Il decreto è stato pubblicato nella gazzetta ufficiale.
▶
يجب على جميع المواطنين الالتزام بالمَرسوم.
Yajibu 'ala jami'i al-muwatiniin al-iltizam bil-marsum.
Tutti i cittadini devono rispettare il decreto.