Definition
▶
بَدَويّ، بَدو
Badawi, Badou
بَدَويّ يعني الشخص الذي يعيش في الصحراء أو المناطق الريفية، ويتميز بنمط حياة تقليدي يعتمد على التنقل ورعي الماشية.
Il termine Badawi si riferisce a una persona che vive nel deserto o in aree rurali, caratterizzata da uno stile di vita tradizionale basato sulla mobilità e sull'allevamento del bestiame.
▶
يعيش البَدَويّ في خيام مصنوعة من الشعر.
Ya'eesh al-Badawi fi khiyam masnou'a min al-sha'ar.
Il beduino vive in tende fatte di pelo.
▶
تعتبر ثقافة البَدَويّ جزءًا مهمًا من التراث العربي.
Tu' tabar thaqafat al-Badawi juz'an muhimman min al-turath al-arabi.
La cultura beduina è considerata una parte importante del patrimonio arabo.
▶
البَدَويّ يعتمد على الماء والكلأ في حياته اليومية.
Al-Badawi ya'tamid 'ala al-ma'a wal-kala' fi hayatihi al-yawmiyya.
Il beduino dipende dall'acqua e dal pascolo nella sua vita quotidiana.