Definition
▶
عَلَم، أعلام
al-'alam, a'lam
العَلَم هو قطعة قماش تحمل رموز دولة أو منظمة، وتستخدم لتمثيلها.
Il termine 'bandiera' si riferisce a un pezzo di tessuto che porta i simboli di uno stato o di un'organizzazione e viene utilizzato per rappresentarla.
▶
العَلَم الوطني يرفرف بفخر في ساحة المدينة.
al-'alam al-watani yarfuf bifaḳr fi sāḥat al-madīna.
La bandiera nazionale sventola con orgoglio nella piazza della città.
▶
في الأولمبياد، يعرض كل فريق عَلَمه الخاص.
fi al-olimpiād, yu'raḍ kull farīq 'alamuh al-khāṣ.
Alle Olimpiadi, ogni squadra espone la propria bandiera.
▶
تُستخدم الأعلام في الاحتفالات الوطنية.
tustakhdam al-a'lam fi al-iḥtifālāt al-waṭaniyya.
Le bandiere sono utilizzate nelle celebrazioni nazionali.