I'm learning العربية

صانِع، صُنّاع — meaning in Italian: Creatore, creatori

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Creatore, creatori
كَشَفَ، يَكشِفُ، الكَشْف
جَفَّ، يَجِفُّ، الجَفاف
زَميل، زُمَلاء
نَقلة
صانِع، صُنّاع
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
Il termine 'صانِع، صُنّاع' viene utilizzato frequentemente in contesti artistici e culturali, come quando si parla di artigiani o creatori di opere d'arte. Ad esempio, si può sentire in festival locali dedicati all'artigianato o in discussioni su innovatori nel settore tecnologico.
Synonyms & nuances
'صانِع' è simile a 'مُبدع', che significa 'innovatore', ma 'صانِع' si concentra più sull'atto di creare fisicamente qualcosa, mentre 'مُبدع' può riferirsi a idee o concetti originali. Se parli di un artista che realizza una scultura, useresti 'صانِع'.
Culture
La parola 'صانِع' ha radici nel verbo arabo 'صنع' che significa 'creare' o 'costruire'. Culturalmente, i creatori sono spesso celebrati in molte tradizioni arabe, dai poeti ai fabbri, evidenziando l'importanza dell'abilità manuale e della creatività nella storia arabo-islamica.
FAQ
Q.Come si usa la parola صانِع in una frase?
Puoi utilizzare 'صانِع' in frasi come 'هو صانِع الفخار' che significa 'lui è un creatore di ceramica', per indicare la professione o l'arte di qualcuno.
Q.Qual è la differenza tra صانِع e مُبدع?
'صانِع' si riferisce a chi crea fisicamente oggetti, mentre 'مُبدع' si usa per chi genera idee innovative. Scegli 'صانِع' quando parli di artigianato.
Q.Qual è il plurale di صانِع?
Il plurale di 'صانِع' è 'صُنّاع'. Usalo quando parli di più creatori, ad esempio, 'هؤلاء صُنّاع موهوبون' significa 'questi sono creatori talentuosi'.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000