Definition
▶
لا يَخفى على أحَدٍ أنّ
la yakhfa 'ala ahad inna
عبارة تعني أن شيئًا ما معروف للجميع ولا يمكن لأحد أن ينكره.
Frase che significa che qualcosa è noto a tutti e nessuno può negarlo.
▶
لا يَخفى على أحَدٍ أنّ النجاح يتطلب العمل الجاد.
la yakhfa 'ala ahad inna alnajah yat talab al'amal aljadd
Non è un segreto per nessuno che il successo richiede impegno.
▶
لا يَخفى على أحَدٍ أنّ الثقافة تلعب دورًا هامًا في المجتمع.
la yakhfa 'ala ahad inna althaqafa tal'ab doran hamman fi almujtama
Non è un segreto per nessuno che la cultura gioca un ruolo importante nella società.
▶
لا يَخفى على أحَدٍ أنّ الرياضة تحسن الصحة.
la yakhfa 'ala ahad inna alriyada tuhsin alseha
Non è un segreto per nessuno che lo sport migliora la salute.