نَاقِد، نُقّاد — meaning in Italian: Critico, critici

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Critico, critici

صَليب

نَاقِد، نُقّاد

جَلَّ، يَجِلُّ، الجَلالة

مِن قَبلِ

min qabl

زادَ، يَزيدُ، الزِّيادة

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

La parola نَاقِد viene frequentemente utilizzata in contesti accademici e artistici, ad esempio quando si discutono opere letterarie o film. I relatori in conferenze o seminari spesso la impiegano per riferirsi a critici che analizzano e offrono valutazioni sulle creazioni culturali.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune di نَاقِد è مُنتَقِد, il quale ha una connotazione leggermente più negativa, suggerendo spesso una critica aspra o severa. Si potrebbe scegliere نَاقِد per un uso più neutro e distaccato, adatto a un'analisi obiettiva.

Culture

La parola نَاقِد deriva dalla radice araba ن ق د, che significa 'analizzare' o 'giudicare'. In molte culture arabe, i critici svolgono un ruolo importante nel definire il valore delle opere artistiche, influenzando le opinioni del pubblico e il successo commerciale delle stesse. Da un punto di vista storico, la critica è stata un elemento fondamentale della tradizione letteraria araba, risalente a secoli fa.

FAQ

Q.Qual è il significato di نَاقِد in italiano?

نَاقِد si traduce in italiano come 'critico', usato per riferirsi a chi analizza e giudica opere artistiche o letterarie.

Q.In quali contesti posso usare نَاقِد?

Puoi usare نَاقِد in contesti formali, come conferenze o articoli accademici, quando parli di critici nel mondo dell'arte o della letteratura.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di نَاقِد?

Un errore comune è confondere نَاقِد con مُنتَقِد. Assicurati di utilizzare نَاقِد per un'analisi più neutra, mentre مُنتَقِد è più adatto per critiche negative.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000