Definition
▶
طاغية
al-taghiyah
الطاغية هو الشخص الذي يمارس السلطة بطريقة قاسية وظالمة، ويستغل قوته لإخضاع الآخرين.
Il tiranno è la persona che esercita il potere in modo crudele e ingiusto, sfruttando la sua forza per sottomettere gli altri.
▶
كان الطاغية يحكم البلاد بقبضة من حديد.
kan al-taghiyah yahkum al-bilad bi-qabdah min hadid.
Il tiranno governava il paese con pugno di ferro.
▶
تسبب الطاغية في معاناة الشعب لفترة طويلة.
tasabbab al-taghiyah fi mu'anat al-sha'b li-fatrah tawilah.
Il tiranno ha causato sofferenza al popolo per un lungo periodo.
▶
ناضل الناس ضد الطاغية لاستعادة حريتهم.
nadal al-nas didd al-taghiyah li-ist'ada harriyyatihim.
La gente ha lottato contro il tiranno per riacquistare la propria libertà.