أمَد — meaning in Italian: Sii esteso

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sii esteso

لا غِنى عنه

أمَد

حَظِيَ، يَحظى، الحِظوة

مُحتَلّ

حُرّ، آحرار

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale intermedio

Usage

La parola 'أمَد' è spesso utilizzata in contesti formali, come discorsi ufficiali o presentazioni. Ad esempio, un oratore potrebbe dire 'أمَد حياتك بالمعرفة' (Estendi la tua vita con la conoscenza) per incoraggiare gli ascoltatori a cercare di apprendere di più.

Synonyms & nuances

'أمَد' è simile a 'مدّ', ma può avere un significato più specifico di estensione temporale o spaziale. Mentre 'مدّ' può riferirsi a un allungamento fisico, 'أمَد' è spesso usato in contesti più astratti o motivazionali.

Culture

Il termine 'أمَد' deriva dalla radice araba 'مدّ', che implica un senso di allungamento o estensione. Culturalmente, l'idea di espandere le proprie conoscenze e esperienze è molto valorizzata nelle società arabe, dove l'istruzione è vista come un mezzo per migliorare la vita.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola 'أمَد' in arabo?

'أمَد' significa 'sii esteso' in italiano e viene utilizzato per incoraggiare un senso di crescita o espansione in vari ambiti della vita.

Q.In quali frasi posso utilizzare 'أمَد'?

Puoi usare 'أمَد' in frasi come 'أمَد نفسك بالمعرفة' (Estendi te stesso con la conoscenza) o 'أمَد حياتك بالحب' (Estendi la tua vita con l'amore).

Q.Ci sono errori comuni da evitare quando uso 'أمَد'?

Sì, è importante non confondere 'أمَد' con 'مدّ', poiché quest'ultimo è più legato a un'estensione fisica. Assicurati di usare 'أمَد' nei contesti appropriati, specialmente in quelli formali.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000