Definition
▶
اِختَرَقَ
ikhtaraqa
اِختَرَقَ يعني الدخول غير المصرح به إلى نظام أو بيانات إلكترونية.
Hacker significa entrare senza autorizzazione in un sistema o dati elettronici.
▶
اِختَرَقَ الهاكر النظام وحصل على معلومات حساسة.
ikhtaraqa al-hacker al-nizām wa hasala 'ala ma'lūmāt hassāsa.
L'hacker ha violato il sistema e ha ottenuto informazioni sensibili.
▶
يجب على الشركات تعزيز أمانها لتفادي أن تُختَرَقَ.
yajibu 'ala al-sharikāt ta'zīz amānihā litafādī an tukhtaraqa.
Le aziende devono rafforzare la loro sicurezza per evitare di essere violate.
▶
اِختَرَقَت مجموعة من القراصنة موقع الحكومة.
ikhtaraqat majmū'at min al-qirāṣina mawqī' al-ḥukūma.
Un gruppo di hacker ha violato il sito del governo.