Definition
▶
مُؤَلَّف
mu'allaf
مُؤَلَّف هو الشخص الذي يكتب النصوص الأدبية أو العلمية، ويعتبر مؤلفاً عند إنجاز عمله.
Un autore è una persona che scrive testi letterari o scientifici e si considera tale quando completa il proprio lavoro.
▶
يعتبر جبران خليل جبران مُؤَلَّفاً مشهوراً في الأدب العربي.
yu'tabaru Jubran Khalil Jubran mu'allafan mashhooran fi al-adab al-arabi.
Khalil Gibran è considerato un autore famoso nella letteratura araba.
▶
قامت الجامعة بتكريم المُؤَلَّف الذي كتب الرواية الفائزة.
qamat al-jami'a bi-takrim al-mu'allaf alladhi kataba al-riwaya al-fa'iza.
L'università ha premiato l'autore che ha scritto il romanzo vincitore.
▶
تدرس الطلاب أعمال المُؤَلَّفين الكبار في صف الأدب.
tadrusu al-tullab a'mal al-mu'allifin al-kibar fi saff al-adab.
Gli studenti studiano le opere dei grandi autori in classe di letteratura.