Definition
▶
يا وَيْلي
ya wayli
العبارة 'يا وَيْلي' تُستخدم كنداء أو تعبير عن الدهشة أو الاستغراب، خاصة عند مخاطبة شخص يُدعى ويلي.
L'espressione 'يا وَيْلي' è usata come chiamata o espressione di stupore o meraviglia, specialmente quando ci si rivolge a una persona chiamata Willie.
▶
يا وَيْلي، كم هو رائع هذا العرض!
ya wayli, kam huwa ra'i' hadha al-'ard!
Hey Willie, quanto è fantastico questo spettacolo!
▶
يا وَيْلي، لم أصدق أنني رأيتك هنا!
ya wayli, lam asdiq annani ra'aytuka huna!
Hey Willie, non posso credere di vederti qui!
▶
يا وَيْلي، هل هذا حقًا هو ما حدث؟
ya wayli, hal hadha haqiqa huwa ma hadath?
Hey Willie, è davvero quello che è successo?