Definition
▶
اِجتِياح
ijtihāḥ
اِجتِياح هو عملية دخول أو غزو قوات عسكرية إلى منطقة أو بلد معين بهدف السيطرة عليها.
L'invasione è il processo di ingresso o di conquista di forze militari in una certa area o paese con l'obiettivo di controllarlo.
▶
اِجتِياح القوات الأجنبية للبلاد أدى إلى تغييرات كبيرة في الحياة اليومية.
ijtihāḥ al-quwāt al-ajnabiyya lil-bilād adā ilā taghayyirāt kabīra fī al-ḥayāh al-yawmiya.
L'invasione delle forze straniere nel paese ha portato a grandi cambiamenti nella vita quotidiana.
▶
تاريخ العالم مليء بأحداث اِجتِياح شعوب لأراضي أخرى.
tārīkh al-ʿālam malīʾ bi-aḥdāth ijtihāḥ shuʿūb li-arāḍī ukhrā.
La storia del mondo è piena di eventi di invasione di popoli in altri territori.
▶
اِجتِياح الفيروسات للمدن خلال الأوبئة كان له تأثيرات مدمرة.
ijtihāḥ al-fayrūsāt lil-mudun khilāl al-awbīʾa kāna lahu ta'thīrāt mudammira.
L'invasione dei virus nelle città durante le epidemie ha avuto effetti devastanti.