Definition
▶
حَيَويّة
Hayawiyya
حَيَويّة هي حالة من النشاط والحيوية التي تعبر عن القدرة على مواصلة الحياة بنشاط وقوة.
La vitalità è uno stato di energia e vigore che esprime la capacità di vivere con attivismo e forza.
▶
تتميز هذه المدينة بحَيَويّة سكانها ونشاطهم.
Tatamayyaz hadhihi al-madina bi-hayawiyyat sukanaha wa-nashatihim.
Questa città è caratterizzata dalla vitalità dei suoi abitanti e dalla loro energia.
▶
ممارسة الرياضة تعزز الحَيَويّة لدى الأفراد.
Mumarasat al-riyada tu’azziz al-hayawiyya lada al-afrad.
Praticare sport migliora la vitalità degli individui.
▶
تحتاج النباتات إلى الحَيَويّة لكي تنمو بشكل صحي.
Tahtaj al-nabatat ila al-hayawiyya likay tanmu bishakl sihhi.
Le piante hanno bisogno di vitalità per crescere in modo sano.