Definition
▶
دُكتوراه
duktūrah
دُكتوراه هي درجة علمية تُمنح للباحثين بعد إتمام دراسات متقدمة في مجال معين، وتعتبر أعلى درجة أكاديمية.
Il dottorato è un titolo accademico conferito ai ricercatori dopo aver completato studi avanzati in un campo specifico ed è considerato il titolo accademico più alto.
▶
حصلت على دُكتوراه في الأدب العربي.
ḥalaṣtu ʿalā duktūrah fī al-adab al-ʿArabī.
Ho conseguito un dottorato in letteratura araba.
▶
تتطلب دُكتوراه سنوات من البحث والدراسة.
tatṭalib duktūrah sanawāt min al-baḥth wa-l-dirāsa.
Il dottorato richiede anni di ricerca e studio.
▶
يُعتبر الحصول على دُكتوراه إنجازًا كبيرًا في الحياة الأكاديمية.
yuʿtabar al-ḥuṣūl ʿalā duktūrah injāzًا kabīrًا fī al-ḥayāh al-ʾakādīmīyah.
Ottenere un dottorato è considerato un grande traguardo nella vita accademica.