I'm learning العربية

سُدّ — meaning in Italian: diga

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for diga
صَدَقَ، يَصدُقٍ، الصِّدق
سُدّ
زَوالاً
سَفير/ سُفَراء
اِعْتِباراً من
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
tecnico comune
Usage
La parola سُدّ è frequentemente utilizzata nel contesto della geografia e dell'ingegneria. I madrelingua la usano quando parlano di progetti di costruzione, come dighe per il controllo delle acque o la produzione di energia idroelettrica.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di سُدّ è الحاجز (al-ḥājiz), che significa 'barriera'. Tuttavia, سُدّ si riferisce specificamente a strutture progettate per trattenere o deviare l'acqua, mentre الحاجز può avere un significato più ampio e può riferirsi a qualsiasi tipo di ostacolo.
Culture
Il termine سُدّ ha radici nel linguaggio semitico, e storicamente le dighe hanno avuto un ruolo cruciale nelle civiltà antiche per la gestione delle risorse idriche. Nel mondo arabo, le dighe non solo servono per scopi pratici, ma anche come simboli di innovazione e progresso tecnologico.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola سُدّ in italiano?
La parola سُدّ in italiano significa 'diga', un'opera ingegneristica che trattiene l'acqua di un fiume o di un lago.
Q.In quale contesto si utilizza la parola سُدّ?
Si utilizza principalmente in contesti tecnici legati all'ingegneria civile, alla costruzione di infrastrutture e nella gestione delle risorse idriche.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola سُدّ?
Un errore comune è confondere سُدّ con altre parole relative all'acqua, come نهر (nahr, 'fiume'). È importante usare سُدّ solo per riferirsi a strutture di ritenzione dell'acqua.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000