Definition
▶
سَعَة
saʿah
سَعَة تعني القدرة على استيعاب أو حمل شيء ما، سواء كان ذلك في سياق مادي أو معنوي.
SÀCITÀ significa la capacità di assorbire o contenere qualcosa, sia in un contesto materiale che immateriale.
▶
تحتاج هذه الغرفة إلى سَعَة أكبر لاستيعاب جميع الأثاث.
taḥtāj hādhihi al-ghurfah ilā saʿah akbar li-stiʿāb jamīʿ al-áthāth.
Questa stanza ha bisogno di una maggiore capacità per accogliere tutti i mobili.
▶
تتميز السيارة بسَعَة الصندوق الخلفي.
tatamayaz al-sayyārah bi-saʿah al-ṣunduq al-khalfī.
L'auto si distingue per la capacità del bagagliaio.
▶
تؤثر سَعَة التخزين على كفاءة العمل في المكتب.
tu'aththir saʿah al-takhdhīn ʿalā kafā'ah al-ʿamal fī al-maktab.
La capacità di stoccaggio influisce sull'efficienza del lavoro in ufficio.