Definition
▶
حيلة، حِيَل
hīlah, ḥiyal
حيلة هي أسلوب أو طريقة تستخدم لتحقيق هدف معين، وغالبًا ما تكون مدهشة أو غير متوقعة.
Un trucco è un metodo o una maniera utilizzata per raggiungere un obiettivo specifico, spesso sorprendente o inaspettato.
▶
استخدم الحيلة لتحقيق النجاح في العرض.
istakhdama al-ḥīlah li-taḥqīq al-najāḥ fī al-ʿarḍ.
Ha usato un trucco per avere successo nella presentazione.
▶
تعلمت العديد من الحيل السحرية في ورشة العمل.
taʿallamtu al-ʿadīd min al-ḥiyal al-siḥrīyah fī warshat al-ʿamal.
Ho imparato molti trucchi magici durante il laboratorio.
▶
الحيلة التي استخدمها كانت مذهلة.
al-ḥīlah allatī istakhdamahā kānat muḏhilah.
Il trucco che ha usato era straordinario.