Definition
▶
طابَ، يَطيبُ، الطّيب
ṭāba, yaṭību, al-ṭayyib
الطّيب هو صفة تعني الجيد أو الحسن، ويستخدم لوصف الأشياء أو الأشخاص الذين يتمتعون بخصائص إيجابية.
Il termine buono è un aggettivo che significa positivo o favorevole e viene usato per descrivere cose o persone che hanno caratteristiche positive.
▶
هذا الطعام طيب جداً.
hādhā al-ṭa‘ām ṭayyib jiddan.
Questo cibo è molto buono.
▶
الشخص الطيب يجلب السعادة للآخرين.
al-shakhs al-ṭayyib yajlib al-sa‘ādah lil-ākhirīn.
Una persona buona porta felicità agli altri.
▶
الجو هنا طيب اليوم.
al-jawwu hunā ṭayyib al-yawm.
Il tempo qui è buono oggi.