Definition
▶
تِلقائيّاً
tilqā'iyan
تِلقائيّاً تعني القيام بشيء بشكل ذاتي أو دون الحاجة إلى تدخل خارجي.
Automaticamente significa fare qualcosa in modo autonomo o senza bisogno di intervento esterno.
▶
تعمل الآلة تِلقائيّاً عند الضغط على الزر.
taʿmal al-āla tilqā'iyan ʿinda al-ḍaghṭ ʿala al-zirr.
La macchina funziona automaticamente quando si preme il pulsante.
▶
تُرسل الرسائل تِلقائيّاً بعد انتهاء الاجتماع.
tursal al-rasa'il tilqā'iyan baʿda intihā' al-ijtimāʿ.
I messaggi vengono inviati automaticamente dopo la fine della riunione.
▶
يمكنك ضبط الهاتف ليعمل تِلقائيّاً عند وصول المكالمات.
yumkinuka ḍabṭ al-hātif liyaʿmal tilqā'iyan ʿinda wuṣūl al-mukālamāt.
Puoi impostare il telefono per funzionare automaticamente al ricevimento delle chiamate.