Definition
▶
بَذْر، بُذور
badr, buthur
بَذْر هو ما يُزرع في الأرض ليُنتج نباتات، بينما بُذور هو جمع بذرة، وهو الجزء الذي يُستخدم للزراعة.
Il 'badr' è ciò che viene seminato nel terreno per produrre piante, mentre 'buthur' è il plurale di 'badr', la parte utilizzata per la semina.
▶
قمت بزراعة بُذور الطماطم في حديقتي.
qumt bizarat buthur al-tamāṭim fi ḥadīqati.
Ho piantato i semi di pomodoro nel mio giardino.
▶
يحتاج الزرع إلى بَذْر جيد للحصول على محصول وفير.
yaḥtāj al-ziraʿ ilā badr jayyid li-l-ḥuṣūl ʿalā maḥṣūl wāfir.
La coltivazione richiede buoni semi per ottenere un raccolto abbondante.
▶
في الربيع، يبدأ الفلاحون في شراء بُذور مختلفة.
fi al-rabīʿ, yabda' al-fallāḥūn fi shira' buthur mukhtalifa.
In primavera, gli agricoltori iniziano ad acquistare diversi semi.