Definition
▶
اِحتَضَنَ
iḥtaḍana
اِحتَضَنَ يعني احتواء شخص ما أو شيئاً ما بالأذرع كعلامة على المودة.
Abbracciare significa tenere qualcuno o qualcosa tra le braccia come segno di affetto.
▶
اِحتَضَنَ الأب ابنه بعد عودته من المدرسة.
iḥtaḍana al-abbu ibnahu baʿda ʿawdatihi min al-madrasa.
Il padre abbracciò suo figlio dopo il suo ritorno da scuola.
▶
عندما رأته، اِحتَضَنَتْهُ بشغف.
ʿindamā raʾat-hu, iḥtaḍanat-hu bi-shaghaf.
Quando lo vide, lo abbracciò con passione.
▶
الأصدقاء اِحتَضَنوا بعضهم البعض في حفل الوداع.
al-aṣdiqāʾ iḥtaḍanū baʿḍahum al-baʿḍ fī ḥafl al-wadāʿ.
Gli amici si abbracciarono a vicenda alla festa di addio.