Definition
▶
لَمَحَ، يَلمَحُ، اللَّمْح
al-lamḥ
اللمح هو إشارة أو تلميح غير مباشر يدل على شيء ما.
Un accenno è un segnale o un suggerimento indiretto che indica qualcosa.
▶
عندما تحدثت عن السفر، أعطاني لمحة عن خططه المستقبلية.
ʿindamā taḥaddat ʿan al-safar, aʿṭānī lamḥa ʿan khuṭuṭihi al-mustaqbaliyya.
Quando ha parlato di viaggi, mi ha dato un accenno sui suoi piani futuri.
▶
لمح في عينيها أنها كانت حزينة.
lamḥa fī ʿaynayhā annahā kānat ḥazīna.
Ho notato nei suoi occhi che era triste.
▶
أعطى المدير لمحة عن التغييرات القادمة في الشركة.
aʿṭā al-mudīr lamḥa ʿan al-taghyīrāt al-qādima fī al-sharika.
Il direttore ha dato un accenno sui cambiamenti futuri nell'azienda.