Definition
▶
جَرَّ، يَجُرُّ، الجَرّ
al-jarr
الجَرّ هو سحب شيء ما بقوة أو جهد، ويستخدم للإشارة إلى عملية الانتقال أو الحركة عن طريق السحب.
Il trascinamento è il tirar via qualcosa con forza o sforzo, e si usa per indicare un processo di movimento o spostamento tramite trascinamento.
▶
جَرَّ الطفل لعبته إلى الحديقة.
Jarra al-tiflu laʿbatuhu ila al-hadīqah.
Il bambino ha trascinato il suo giocattolo nel parco.
▶
يجب أن نَجُرَّ السيارة إلى المرآب.
Yajibu an najurra al-sayyārah ila al-mir'āb.
Dobbiamo trascinare l'auto nel garage.
▶
الجَرّ في هذا المكان صعب بسبب الأرض الوعرة.
Al-jarr fi hādhā al-makān ṣaʿb bisabab al-arḍ al-wuʿrah.
Il trascinamento in questo luogo è difficile a causa del terreno accidentato.