Definition
▶
شَبابيّ
shababiyy
الشَبابيّ هو مصطلح يُستخدم للإشارة إلى فترة الشباب أو الجيل الشاب، ويعكس الحيوية والنشاط المرتبطين بهذه المرحلة.
Il termine 'giovanile' è usato per riferirsi al periodo della giovinezza o alla generazione giovane, riflettendo l'energia e l'attività associate a questa fase.
▶
كنت في شَبابيّ عندما قررت السفر حول العالم.
kuntu fi shababiyy 'indama qarart al-safar hawl al-alam.
Ero nella mia giovinezza quando ho deciso di viaggiare per il mondo.
▶
تتذكر أيام شَبابيّ عندما كنا نلعب في الحديقة.
tatadhakkar ayyam shababiyy 'indama kunna nal'ab fi al-hadiqa.
Ricordi i giorni della mia giovinezza quando giocavamo nel parco.
▶
الشغف الذي كان لدي في شَبابيّ لا يزال يؤثر على حياتي.
al-shaghaf alladhi kan ladayya fi shababiyy la yazal yu'aththir 'ala hayati.
La passione che avevo nella mia giovinezza continua a influenzare la mia vita.