Definition
▶
آلَ، يَؤولُ، الأوْل
Al-Yawal
آلَ تعني 'الأوْل' أو 'البدء'، وهي تستخدم للإشارة إلى الترتيب الأول أو البداية.
Al-Yawal significa 'il primo' o 'l'inizio', ed è usato per indicare il primo posto o l'inizio.
▶
آلَ الطلاب الذين حضروا الاجتماع هم الأكثر نشاطاً.
Al-Tullab alladhina hadaru al-ijtima'a hum al-akthar nashatan.
I primi studenti che hanno partecipato alla riunione sono i più attivi.
▶
في هذا المشروع، آلَ الفائزون هم من قدموا أفضل الأفكار.
Fi hadha al-mashru'a, Al-Fa'izun hum man qaddamu afdal al-afkar.
In questo progetto, i primi vincitori sono quelli che hanno presentato le migliori idee.
▶
آلَ الكتاب الذي قرأته كان مثيراً جداً.
Al-Kitab alladhi qara'tuhu kana muthiran jiddan.
Il primo libro che ho letto era molto interessante.