Definition
▶
عَمَدَ، يَعمِدُ، العَمْد
ʿamāda, yaʿmidu, al-ʿamd
عَمَدَ، يَعمِدُ، العَمْد هو مصطلح يشير إلى طقوس التعميد التي تتم في الديانات، وعادةً ما يُستخدم للإشارة إلى دور العمداء أو المسؤولين الحكوميين.
Il termine عَمَدَ، يَعمِدُ، العَمْد si riferisce ai rituali di battesimo che avvengono nelle religioni e viene spesso utilizzato per indicare il ruolo dei sindaci o delle autorità governative.
▶
الكنيسة تحتفل بالتعميد كل عام.
al-kanīsa tuḥtifilu bi-al-taʿmīd kull ʿām.
La chiesa celebra il battesimo ogni anno.
▶
كان العمد في المدينة يحضرون مراسم التعميد.
kāna al-ʿumād fī al-madīna yuḥḍirūna marāsim al-taʿmīd.
I sindaci della città partecipavano alle cerimonie di battesimo.
▶
التعميد يعتبر رمزاً للانتماء إلى الجماعة.
al-taʿmīd yuʿtabaru ramzan lil-intimāʾ ilā al-jamāʿa.
Il battesimo è considerato un simbolo di appartenenza alla comunità.