مُستَلزَم — meaning in Italian: accessorio

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for accessorio

مَطبَخ

سِمنة

مُستَلزَم

زائِد

مَعَ بَعض

ma'a ba'd

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

Il termine مُستَلزَم è frequentemente utilizzato nei contesti di moda e design, quando si discute di accessori indispensabili per completare un outfit. Ad esempio, una commessa potrebbe dire che una borsa è un مُستَلزَم per l'abbigliamento estivo.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di مُستَلزَم è 'إكسسوار' (iksiswar), che si traduce anch'esso in 'accessorio'. Tuttavia, مُستَلزَم implica una necessità più forte, suggerendo che l'oggetto non è solo un'aggiunta, ma qualcosa di fondamentale per il contesto.

Culture

Il termine مُستَلزَم proviene dalla radice araba che implica necessità e utilità. In cultures arabe, gli accessori non sono solo elementi decorativi, ma spesso portano con sé significati culturali e simbolici, come nel caso dei gioielli che rappresentano status sociale o appartenenza a una comunità.

FAQ

Q.Come si usa la parola مُستَلزَم in una frase?

Puoi usare مُستَلزَم per descrivere un accessorio essenziale, come in 'هذه الحقيبة مُستَلزَم لإطلالتي' che significa 'Questa borsa è un accessorio indispensabile per il mio look'.

Q.Quali sono i sinonimi di مُستَلزَم in arabo?

Alcuni sinonimi di مُستَلزَم includono 'إكسسوار' e 'مرفق'. Questi termini possono avere sfumature diverse, quindi è importante scegliere quello giusto in base al contesto.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola مُستَلزَم?

È comune confondere مُستَلزَم con 'زينة' (zinah), che significa 'ornamento'. Ricorda che مُستَلزَم implica necessità piuttosto che solo decorazione.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000