Definition
▶
حَلْق
halq
حَلْق هو الجزء الداخلي من الجسم الذي يمر فيه الهواء والطعام، ويقع بين الفم والمريء.
La gola è la parte interna del corpo attraverso cui passano l'aria e il cibo, situata tra la bocca e l'esofago.
▶
عندما أتناول الطعام، أشعر ببعض الألم في حلقي.
Indama atanaul al-ta'am, ashur bi ba'd al-alam fi halqi.
Quando mangio, sento un po' di dolore alla gola.
▶
يجب عليك شرب الماء لترطيب حلقك.
Yajibu 'alayka shurb al-ma'a litartib halqak.
Devi bere acqua per idratare la tua gola.
▶
عانت من التهاب في حلقها مما جعلها تتكلم بصعوبة.
Aanat min iltihaab fi halqiha ma ja'ala-ha tatakallam bi su'ubati.
Ha avuto un'infiammazione alla gola che le ha reso difficile parlare.