اِستِخراج — meaning in Italian: estrazione

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for estrazione

فارِق

فَكَّ الاِشتِباك/الاِرتِباط

اِستِخراج

صُعود

ألَّتي

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

tecnico comune

Usage

La parola اِستِخراج è comunemente usata nei contesti accademici e professionali, specialmente quando si parla di processi di estrazione mineraria o di dati. Ad esempio, un geologo potrebbe utilizzare il termine quando parla dell'estrazione di minerali da una miniera.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di اِستِخراج è 'استخلاص' che implica una selezione più fine o una raccolta di elementi specifici. Si potrebbe utilizzare اِستِخراج quando si parla di estrazione in contesti più generali, mentre استخلاص è più adatto per situazioni in cui si evidenzia il processo di selezione.

Culture

Il termine اِستِخراج ha radici antiche nella lingua araba, legato al verbo 'خَرَجَ' che significa 'uscire'. In molte culture arabe, l'estrazione non si limita ai materiali fisici ma si estende anche alla conoscenza e alla saggezza, simboleggiando un processo di scoperta e rivelazione.

FAQ

Q.Cosa significa la parola اِستِخراج?

اِستِخراج significa 'estrazione' in italiano e si riferisce a vari processi di estrazione, come mineraria o di informazioni.

Q.Come si usa اِستِخراج in una frase?

Puoi usare اِستِخراج in frasi come: 'L’اِستِخراج del petrolio è fondamentale per l’economia di molti paesi arabi.'

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di اِستِخراج?

Un errore comune è confondere اِستِخراج con 'استخلاص'; assicurati di scegliere il termine giusto in base al contesto.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000