Definition
▶
اِحتِراف
iḥtirāf
اِحتِراف يعني ممارسة مهنة معينة بمهارة وكفاءة، ويعبر عن الالتزام بالمعايير المهنية.
Professionalismo significa praticare una professione specifica con abilità e competenza, e riflette l'impegno verso gli standard professionali.
▶
يعتبر اِحتِراف المحاسبة من أهم المهن المطلوبة في السوق.
yuʿtabaru iḥtirāf al-muḥāsabah min ahamm al-miḥan al-maṭlūbah fī al-sūq.
Il professionismo nella contabilità è una delle professioni più richieste nel mercato.
▶
تحتاج مهنة الطب إلى اِحتِراف عالٍ لتقديم الرعاية الصحية المناسبة.
taḥtāju mihnat al-ṭibb ilā iḥtirāf ʿālٍ li-taqdīm al-riʿāyah al-ṣiḥḥiyyah al-munāsibah.
La professione medica richiede un alto livello di professionalismo per fornire cure sanitarie adeguate.
▶
اِحتِراف الكتابة يتطلب إبداعًا وفهمًا عميقًا للغة.
iḥtirāf al-kitābah yaṭṭalibu ibdāʿًا wa-fahmًا ʿamīqan lil-lughah.
Il professionismo nella scrittura richiede creatività e una profonda comprensione della lingua.