I'm learning български

брой — meaning in Italian: numero

broi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for numero
пейзаж
peyazhaz
награда
nagrada
брой
broi
19
19
Бъда
Bŭda
Skip this question   
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola 'брой' viene utilizzata frequentemente in contesti quotidiani, come nei negozi per riferirsi al numero di articoli acquistati o nel settore educativo durante la spiegazione di concetti matematici. È comune anche in conversazioni informali quando si chiedono informazioni, come il numero di telefono o l'età di qualcuno.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'брой' è 'число', ma 'число' è più tecnico e spesso usato in contesti matematici, mentre 'брой' è più colloquiale e versatile. Si preferisce usare 'брой' quando si parla di quantità concrete nella vita quotidiana.
Culture
Il termine 'брой' deriva dall'antica parola slava per 'conteggio' e ha mantenuto questa connotazione nel corso dei secoli. In Bulgaria, i numeri rivestono un'importanza particolare anche nelle tradizioni popolari, dove il 'numero' di oggetti, come i piatti in un pasto festivo, può avere un significato simbolico.
FAQ
Q.Qual è la pronuncia corretta di 'брой'?
'брой' si pronuncia come 'broi'. La 'б' è simile alla 'b' italiana, mentre 'рой' suona come 'roi'. È importante esercitarsi per abituarsi alla sonorità bulgara.
Q.Come si usa 'брой' in una frase?
'брой' si può usare in frasi come 'Какъв е твоят брой в списъка?' che significa 'Qual è il tuo numero nella lista?'. È utile sapere come inserirlo in contesti diversi.
Q.Ci sono errori comuni da evitare con 'брой'?
Un errore comune è usare 'брой' in contesti troppo formali. In situazioni ufficiali, è meglio optare per 'число'. Assicurati di adattare il termine al contesto per evitare confusioni.
Learn bulgarian with Maspeak →
Bulgarian Vocabulary