I'm learning български

изключение — meaning in Italian: eccezione

izklyuchenie · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for eccezione
защо
zashto
безпокойство
bezpokoystvo
благодаря
blagodarya
небе
nebe
изключение
izklyuchenie
Skip this question   
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale intermediate
Usage
I madrelingua bulgari utilizzano la parola "изключение" in contesti legali, accademici o durante conversazioni quotidiane per indicare una deroga a una regola o a una norma. Ad esempio, un avvocato potrebbe dire: "Ci sono alcune eccezioni alla legge che dobbiamo considerare."
Synonyms & nuances
Un sinonimo di "изключение" è "отклонение", che si traduce come "deviazione". Tuttavia, mentre "отклонение" implica una deviazione più marcata da una norma, "изключение" suggerisce una deroga che può essere accettata in circostanze particolari.
Culture
La parola "изключение" ha radici nel verbo bulgaro "изключвам", che significa "escludere". In Bulgaria, il concetto di eccezione è spesso discusso in ambito giuridico e filosofico, riflettendo la complessità delle norme sociali e legali. È interessante notare come in molte culture l'eccezione venga vista come un modo per esaminare e rivedere le regole stabilite.
FAQ
Q.Qual è il significato di изключение in italiano?
"изключение" significa "eccezione" in italiano. Indica qualcosa che non segue la regola generale.
Q.In quali frasi posso usare изключение?
Puoi usare изключение in frasi come: 'Questa è un'eccezione alla regola' o 'Non ci sono eccezioni in questo caso'.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di изключение?
Un errore comune è utilizzare изключение quando si intende dire 'eccezione' in un contesto informale; è più appropriato in situazioni formali.
Learn bulgarian with Maspeak →
Bulgarian Vocabulary