Definition
▶
অবাক
obak
অবাক শব্দটির অর্থ হলো অবিশ্বাস্য বা অপ্রত্যাশিত ঘটনা বা পরিস্থিতিতে যে অনুভূতি সৃষ্টি হয়।
La parola 'obak' significa la sensazione che si genera di fronte a eventi o situazioni incredibili o inaspettati.
▶
সে অবাক হয়ে গেল যখন সে পুরস্কার জিতল।
se obak hoye gela jokhon se puraskar jital.
Lui è rimasto sorpreso quando ha vinto il premio.
▶
অবাক হয়ে সে কিছু বলতে পারল না।
obak hoye se kichu bolte parl na.
Sorpreso, non riuscì a dire nulla.
▶
তাকে দেখে আমি অবাক হয়ে গিয়েছিলাম।
take dekhe ami obak hoye giyechilam.
Quando l'ho visto, ero sorpreso.