I'm learning বাংলা

বর্ণনা — meaning in Italian: descrizione

bornona · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for descrizione
বিকেল
bikel
পিতা
pitā
বর্ণনা
bornona
প্রশ্ন
proshno
কালো
kālo
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola 'বর্ণনা' è comunemente usata durante conversazioni formali e informali quando si richiede di spiegare o descrivere qualcosa in dettaglio. Ad esempio, un insegnante potrebbe chiedere agli studenti di fornire una 'বর্ণনা' di un personaggio in un libro, oppure, in un contesto più quotidiano, qualcuno potrebbe usarla per descrivere un luogo visitato durante un viaggio.
Synonyms & nuances
Una parola simile è 'চিত্রায়ণ' (chitrayan), che si concentra maggiormente sulla rappresentazione visiva. 'বর্ণনা', invece, abbraccia un senso più ampio di descrizione, includendo dettagli sensoriali e emotivi che rendono il racconto più coinvolgente.
Culture
Il termine 'বর্ণনা' deriva dal sanscrito 'वर्णन' (varṇana), il che sottolinea le radici antiche della lingua bengalese. In Bangladesh e in India, 'বর্ণনা' non è solo un modo di descrivere oggetti o situazioni, ma è anche un elemento chiave nella tradizione letteraria e nei racconti popolari, dove la descrizione vivida gioca un ruolo fondamentale nell'arte della narrazione.
FAQ
Q.Come si usa la parola 'বর্ণনা' in una frase?
Puoi usarla in frasi come 'La 'বর্ণনা' del libro era affascinante' per indicare che stai parlando della descrizione del contenuto di un libro.
Q.Qual è la pronuncia corretta di 'বর্ণনা'?
'বর্ণনা' si pronuncia 'bornona', con l'accento sulla seconda sillaba. È importante praticare la pronuncia per essere ben compresi.
Q.Quali sono gli errori comuni con l'uso di 'বর্ণনা'?
Un errore comune è usare 'বর্ণনা' in contesti dove si richiede un'analisi più critica. In tali situazioni, potrebbe essere più appropriato usare 'বিশ্লেষণ' (bishleshon), che significa analisi.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary