ভিন্ন — meaning in Italian: diverso

bhinn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for diverso

দৌড়ানো

daurano

দূরত্ব

duratto

হ্যাঁ

hyā̃

অর্থাত্

orthat

ভিন্ন

bhinn

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'ভিন্ন' viene comunemente utilizzata in conversazioni quotidiane per esprimere differenze tra persone, idee o situazioni. Ad esempio, in una discussione su culture diverse, un parlante potrebbe dire 'Le nostre tradizioni sono ভিন্ন'.

Synonyms & nuances

'ভিন্ন' è spesso sinonimo di 'অন্য' (onno), ma mentre 'অন্য' implica semplicemente 'altro', 'ভিন্ন' suggerisce una differenza più marcata, spesso culturale o qualitativa. Usare 'ভিন্ন' implica un apprezzamento per la diversità.

Culture

La parola 'ভিন্ন' ha origini antiche e riflette la ricca diversità culturale del Bangladesh. In un paese con oltre 40 gruppi etnici diversi, il concetto di 'diversità' è fondamentale per l'identità nazionale e viene celebrato in festival e eventi culturali.

FAQ

Q.Come si usa 'ভিন্ন' in una frase?

Puoi usare 'ভিন্ন' in frasi come 'Le loro opinioni sono ভিন্ন' per evidenziare la differenza tra i punti di vista di diverse persone.

Q.Quali sono i sinonimi di 'ভিন্ন' in bengalese?

'ভিন্ন' può essere sostituito con parole come 'অন্য' o 'বিভিন্ন', ma la scelta della parola dipende dal contesto e dal grado di diversità che si desidera comunicare.

Q.Quali errori comuni si fanno con 'ভিন্ন'?

Un errore comune è usare 'ভিন্ন' in contesti inappropriati, come quando si parla di quantità. Ricorda che 'ভিন্ন' si riferisce a differenze qualitative piuttosto che quantitative.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary