আলাপ — meaning in Italian: Parlare

alap · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Parlare

বাসা

bāsā

আলাপ

alap

জীবনযাত্রা

jibonjatra

শনিবার

śanibār

মানবতা

mānavatā

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola 'আলাপ' è comunemente utilizzata nelle conversazioni quotidiane tra amici e familiari quando si discute di argomenti leggeri o si scambiano opinioni. Ad esempio, durante un incontro informale tra amici, si potrebbe dire: 'Facciamo un আলাপ sulle ultime novità!'.

Synonyms & nuances

'আলাপ' è simile a 'গলপ' (golpo) che significa 'storia' o 'racconto', ma mentre 'গলপ' si riferisce più a un narrare, 'আলাপ' implica un dialogo interattivo. Sceglieresti 'আলাপ' quando desideri enfatizzare la comunicazione diretta e lo scambio di idee.

Culture

Il termine 'আলাপ' deriva dalla radice sanscrita 'अलाप', che indica una conversazione o un discorso. In cultura bengalese, l'arte del parlare è molto apprezzata, e i bengalesi sono noti per la loro capacità di intrattenere conversazioni vivaci e coinvolgenti, specialmente durante le celebrazioni e le festività.

FAQ

Q.Come si usa la parola 'আলাপ' in una frase?

Puoi usare 'আলাপ' in contesti informali dicendo qualcosa come 'Vogliamo fare un আলাপ dopo cena?', che significa 'Vogliamo parlare dopo cena?'.

Q.Qual è la pronuncia corretta di 'আলাপ'?

'আলাপ' si pronuncia 'alap'. Ricorda di dare enfasi alla 'a' e di articolare bene la 'l'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'আলাপ'?

'আলাপ' è spesso confuso con 'বক্তব্য' (baktobbo), che significa 'dichiarazione'. Assicurati di usare 'আলাপ' solo quando intendi parlare o discutere, non quando si tratta di fare un'affermazione formale.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary