অভিনয় — meaning in Italian: recitazione

abhinay · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for recitazione

অনুকরণ

onukoron

অভিনন্দন

abhinondon

নতুন

notun

অভিনয়

abhinay

উদ্দেশ্য

uddeshya

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola 'অভিনয়' viene utilizzata frequentemente nel contesto teatrale e cinematografico in Bangladesh e India. Gli attori parlano di 'অভিনয়' durante le prove o quando discutono delle loro performance con un regista.

Synonyms & nuances

'অভিনয়' è spesso usato in contesti artistici, mentre 'নাটক' (natok) si riferisce specificamente al teatro. La scelta della parola dipende dal contesto: se stai parlando di un'opera teatrale in modo generale, potresti usare 'নাটক', ma per esprimere l'atto di recitare, 'অভিনয়' è più appropriato.

Culture

Il termine 'অভিনয়' ha radici nel sanscrito e si ricollega all'arte dell'interpretazione, che ha sempre avuto un ruolo fondamentale nella cultura bengalese. La tradizione del teatro nel Bengal è ricca e variegata, e 'অভিনয়' rappresenta non solo l'atto di recitare, ma anche l'emozione e l'espressione che un attore porta sul palco.

FAQ

Q.Cosa significa 'অভিনয়' in italiano?

La parola 'অভিনয়' si traduce in italiano come 'recitazione'. Si riferisce all'arte di interpretare personaggi in teatro, cinema o altre forme di performance.

Q.Come si usa 'অভিনয়' in una frase?

'অভিনয়' può essere usato in frasi come: 'L'attore ha fatto un ottimo lavoro con il suo অভিনয় nel film', che significa 'L'attore ha fatto un ottimo lavoro con la sua recitazione nel film'.

Q.Quali sono gli errori comuni con 'অভিনয়'?

Un errore comune è confondere 'অভিনয়' con 'নাটক'. Anche se entrambi si riferiscono al mondo della performance, 'অভিনয়' implica l'atto di recitare, mentre 'নাটক' si riferisce a un'opera teatrale nel suo complesso.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary