Definition
▶
দয়া
doya holo onner proti sodoyota ba sohanubhuti prokash korar onubhutir.
দয়া হলো অন্যের প্রতি সদয়তা বা সহানুভূতি প্রকাশ করার অনুভূতি।
La gentilezza è il sentimento di mostrare benevolenza o empatia verso gli altri.
▶
তার দয়ার জন্য আমি চিরকাল কৃতজ্ঞ থাকব।
tar doyar jonyo ami chirakal krityoggo thakbo.
Sarò eternamente grato per la sua gentilezza.
▶
দয়ার কারণেই মানুষ একে অপরের সাহায্য করে।
doyar karonei manush eke oporer sahajjo kore.
È grazie alla gentilezza che le persone si aiutano a vicenda.
▶
দয়া না থাকলে সমাজে সৌহার্দ্য বজায় রাখা সম্ভব নয়।
doya na thakle somaje souhardyo bojay rakha sombhob noy.
Senza gentilezza, non è possibile mantenere l'armonia nella società.