আকাশ — meaning in Italian: cielo

akash · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cielo

বাহির

bahir

বিবরণ

biboron

মিষ্টি

mishti

আকাশ

akash

প্রশ্ন

proshno

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'আকাশ' è frequentemente usata nella vita quotidiana, specialmente quando si parla del tempo o delle condizioni atmosferiche. Gli indiani del Bengala possono dire 'L'আকাশ è blu oggi' per descrivere una bella giornata, oppure utilizzarla in poesie e canzoni per evocare sentimenti di libertà e immaginazione.

Synonyms & nuances

'আকাশ' può essere paragonato a 'আসমান' (asman), che è un termine più formale usato nei testi religiosi. Mentre 'আকাশ' è più colloquiale e ampiamente utilizzato nel linguaggio quotidiano, 'আসমান' evoca un senso di solennità e reverenza.

Culture

Il termine 'আকাশ' ha radici antiche e si riflette in molte opere letterarie bengalesi. Interessante è che, nella mitologia indiana, l'आकाश è visto non solo come lo spazio fisico sopra di noi, ma anche come un simbolo di vastità e libertà. La sua presenza nel folklore e nella musica popolare sottolinea il legame emotivo che i bengalesi hanno con il cielo.

FAQ

Q.Qual è la pronuncia corretta di 'আকাশ'?

'আকাশ' si pronuncia 'akash'. È importante enfatizzare la 'a' iniziale e la 'sh' finale per una corretta pronuncia.

Q.Come posso usare 'আকাশ' in una frase?

Puoi dire 'আজ আকাশ পরিষ্কার' che significa 'Oggi il cielo è chiaro'. Questa frase è utile per descrivere il meteo e può essere utilizzata in conversazioni informali.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'আকাশ'?

Un errore comune è confondere 'आकाश' (indiano) con 'আকাশ' (bengalese). Sebbene entrambi significano 'cielo', è fondamentale usare il termine corretto secondo il contesto linguistico.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary