vermell — meaning in Italian: rosso

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for rosso

camps

entendre

roig

any

vermell

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

Il termine 'vermell' è frequentemente utilizzato nella vita quotidiana per descrivere colori, come nei negozi di vernici o nelle botteghe di tessuti. Inoltre, è comune usarlo durante eventi festivi o nella gastronomia per descrivere piatti tipici come il vino rosso o i pomodori.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'vermell' è 'roig', ma quest'ultimo è spesso usato in contesti più colloquiali. 'Vermell' è preferito in situazioni più formali o quando si parla di colori in un contesto artistico.

Culture

'Vermell' ha radici latine, proveniente dal termine 'rubeus', che significa rosso. In Catalogna, il rosso è associato a diverse festività, come la festa di Sant Jordi, dove le rose rosse simboleggiano l'amore e il rispetto.

FAQ

Q.Qual è la pronuncia corretta di 'vermell'?

La parola 'vermell' si pronuncia come 'ver-mel', con l'accento sulla prima sillaba. Questo aiuta a enfatizzare la sua sonorità caratteristica.

Q.Come si usa 'vermell' in una frase?

'Vermell' può essere utilizzato in frasi come: 'El llibre és de coberta vermella', che significa 'Il libro ha una copertina rossa'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'vermell'?

Un errore comune è confondere 'vermell' con 'roig'. Ricorda che 'vermell' è più appropriato in contesti formali e artistici rispetto a 'roig', che è più colloquiale.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary