I'm learning català

caminada — meaning in Italian: passeggiata

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for passeggiata
pescat
caminada
cintura
desafiar
beure
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
La parola 'caminada' è comunemente usata in contesti informali quando si parla di fare una passeggiata in montagna o in un parco cittadino. Ad esempio, i catalani la usano spesso durante il fine settimana con amici o familiari per descrivere una bella camminata nella natura.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'caminada' è 'passejada', ma 'caminada' ha una connotazione più attiva e si riferisce a un'escursione o a una camminata più lunga, mentre 'passejada' può indicare una passeggiata più rilassata nel centro città.
Culture
Il termine 'caminada' deriva dal verbo 'caminar', che significa 'camminare'. In Catalogna, organizzare una 'caminada' è spesso associato a eventi sociali e culturali, come le escursioni di gruppo, che promuovono la salute e la connessione con la natura.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola 'caminada' in catalano?
'Caminada' significa 'passeggiata' in italiano e si riferisce a un'attività di camminare, spesso in un contesto ricreativo.
Q.Come si usa 'caminada' in una frase?
Puoi usare 'caminada' in una frase come: 'Hem fet una caminada pel bosc aquest cap de setmana', che significa 'Abbiamo fatto una passeggiata nel bosco questo fine settimana'.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'caminada'?
Un errore comune è confondere 'caminada' con 'passejada'; ricorda che 'caminada' implica una camminata più lunga e attiva.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary