I'm learning català

aigua — meaning in Italian: acqua

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for acqua
moure
cama
gent
aigua
dilluns
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale very common
Usage
La parola 'aigua' è comunemente usata dai madrelingua catalani in situazioni quotidiane come ordinare da bere in un ristorante o chiedere a qualcuno di passare l'acqua. Si può sentire anche durante conversazioni informali tra amici o familiari quando si discute di attività all'aperto, come andare al mare.
Synonyms & nuances
Una parola simile è 'aigua potàble', che si riferisce specificamente all'acqua potabile. Si usa 'aigua' in contesti più generali, mentre 'aigua potàble' è utilizzata quando è necessario specificare che l'acqua è sicura per bere.
Culture
Il termine 'aigua' deriva dal latino 'aqua', un legame linguistico che si ritrova in molte lingue romanze. In Catalogna, l'acqua ha un'importanza culturale significativa, non solo per il suo uso quotidiano, ma anche per le tradizioni legate alle feste popolari, dove l'acqua è simbolo di purificazione e rinascita.
FAQ
Q.Cosa significa 'aigua' in italiano?
'Aigua' significa 'acqua' in italiano. È una parola fondamentale nella lingua catalana e viene utilizzata in molte situazioni quotidiane.
Q.Come si usa 'aigua' in una frase?
Puoi usare 'aigua' in una frase come: 'Em pots portar un got d'aigua, si us plau?' che significa 'Puoi portarmi un bicchiere d'acqua, per favore?'
Q.Ci sono forme irregolari o particolarità grammaticali per 'aigua'?
'Aigua' è un sostantivo femminile in catalano, quindi si usa con articoli e aggettivi al femminile. Ad esempio, si dice 'l'aigua freta' per 'l'acqua fredda'.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary