inconsciència — meaning in Italian: incoscienza

Definition

▶ inconsciència

L'inconsciència és l'estat de no ser conscient, tant físicament com mentalment, i es pot produir per diverses raons, com ara lesions o trastorns emocionals.

L'inconsapevolezza è lo stato di non essere consapevoli, sia fisicamente che mentalmente, e può essere causata da vari motivi, come lesioni o disturbi emotivi.

▶ Després de l'accident, va caure en una profunda inconsciència.

Dopo l'incidente, è caduto in una profonda inconsapevolezza.

▶ La inconsciència del pacient va durar hores fins que el metge va poder estabilitzar-lo.

L'inconsapevolezza del paziente è durata ore fino a quando il medico non è riuscito a stabilizzarlo.

▶ L'inconsciència emocional pot afectar les relacions personals.

L'inconsapevolezza emotiva può influenzare le relazioni personali.